After viewing product detail pages, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in. Fulani-English/ English-Fulani Dictionary & Phrasebook Paperback – January 15, 2019 by Yusuf Salihu Jauro (Compiler), Aquilina Mawadza (Series Editor) 3.7 out of 5 stars 7 ratings. The apostrophe (’) is used as a glottal stop and in Nigerian ’y substitutes ƴ. Good reviews have been given up this amazing book. Get Fulani-English Practical Dictionary (Hippocrene Practical Dictionary) e-Book and the very best Books, Magazines and Comics in every genre including Action, Adventure, Anime, Manga, Children and Family, Classics, Comedies, Reference, Manuals, Drama, Foreign, … in English, but which are es-sential to the way the Fulåe express themselves. Les meilleures offres pour Fulani-English / English-Fulani Dictionary & Phrasebook Par ,Neuf Livre ,Sans & sont sur eBay Comparez les prix et les spécificités des produits neufs et d'occasion Pleins d'articles en livraison gratuite! G English-Dutch dictionary. Check 'fulani' translations into English. ‘The dry, open grasslands of the savanna make cereal farming and herding a way of life for the Hausa and the Fulani.’. Whether your Fula translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Fast delivery with free 30 Day Returns across Australia. This dictionary covers the Adamawa Ful language of northern Cameroon and neighboring areas of Chad and Nigeria (where the author lived and worked for many years). K For a faster, more accurate estimate, please provide the following information in the "Your Message" section of your request: For even faster results, contact us directly using the full quote request form. The plural forms of nouns, however, are highly irregular and often do not resemble their singular form. English to Hausa Translation tool includes online translation service, English text-to-speech service, English spell checking tool, on-screen keyboard for major languages, back translation, email client and much more. This language, called Fulani, Fula, Ful, Fulfulde, Peul and by other names, is spoken across a wide area in Central and West Africa. Live from the Blog: Fufude – The language of West Africans. The first lists English words alphabetically and their translations in both French and Fulani, noting the Fulani words that are verbs, and the singular and plural forms of nouns. Fulani-English/ English-Fulani Dictionary & Phrasebook (Paperback) Published by Hippocrene Books Inc.,U.S., United States (2019) ISBN 10: … n. herdersvolk woonachtig in westen van Afrika; Neger-Kongo taal van Fulanibevolking----- n. lid van Fulanibevolking in westen van Afrika. We support the following languages: Arabic, Brazilian, Chinese, Czech, Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latin, Mexican, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese, and hundreds more! A member of a pastoral, largely Muslim people inhabiting parts of West Africa from northern Nigeria to … Free shipping for many products! Share with WhatsApp. This site uses cookies. This Hippocrene edition of the dictionary originally published in 1932 goes one way, from Fulani to English. Fulani-English/ English-Fulani Dictionary & Phrasebook. Our translation team consists of many expert and experienced Fula translators. H Menene Fulani da Turanci? D While there are numerous dialects of Fula… The Fula language, also known as Fulani (Fula: Fulfulde, Pulaar, Pular; ) is a non-tonal language spoken as various closely related dialects, in a continuum that stretches across some 20 countries of West and Central Africa.Like other related languages such as Serer and Wolof, it belongs to the Atlantic branch of the Niger–Congo language family. 2013. V There was an error retrieving your Wish Lists. Fulani definition, a member of a pastoral and nomadic people of mixed African and Mediterranean ancestry, scattered through western Africa from Senegal to Cameroon. Fulani, batı Afrika'da bulunan Fulani halkının üyesi Fulani, batı Afrika'da yaşayan kırsal grup; Fulani halkının Nijer-Kongo dili Dictionary source: Babylon English-Turkish Dictionary Check 'fulani' translations into English. Look through examples of fulani translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. 1. a family of languages of the Fulani of West Africa and used as a lingua franca in the sub-Saharan regions from Senegal to Chad; the best known of the West African languages 2. a member of a pastoral and nomadic people of western Africa; they are traditionally cattle herders of Muslim faith J CULTURAL NOTES No language exists in a vac-uum; it is impossible to under-stand Pular without under-standing the culture of the Fulåe. Spanish Translation for Fulani - dict.cc English-Spanish Dictionary Register Log in Connect with Facebook Connect with Google Connect with Apple. Noté /5. en Victims of the weekend massacre targeting Christian villagers near the central Nigerian city of Jos have been describing the carnage. Proper noun. 1. a member of a pastoral and nomadic people of western Africa; they are traditionally cattle herders of Muslim faith 2. a family of languages of the Fulani of West Africa and used as a lingua franca in the sub-Saharan regions from Senegal to Chad; the best known of the West African languages en certain (thing) +1 definitions . The Fulani people are recognized throughout Africa and many parts of the world for their rich and complex traditions, from intricate, colorful marriage blankets to heavy, golden hoop earrings. Another term used to refer to the Fulfude language is Fula or Fulani. Stanford Libraries' official online search tool for books, media, journals, databases, government documents and more. Technical Translation Specialized translation of documentation, guides, and manuals produced by technical writers; Document Translation Quick and Accurate translation checked by a dedicated quality assurance team in terms of style, grammar, and relevance; Medical Translation Accurate medical translations of leaflets, prescriptions, or reports for pharmacies, clinics, or physician offices There was a problem loading your book clubs. Fulani-English/ English-Fulani Dictionary & Phrasebook, Pulaar-English/English-Pulaar Standard Dictionary (Hippocrene Standard Dictionary). They are traditionally nomadic cattle herders of Muslim faith. Quantity Available: 5. N We can work with any budget to get you a guaranteed translation quickly and accurately! Last update: 10/07/2017 - 570 entries. Price New from Used from Paperback, November 27, 2018 "Please retry" $12.39 . To get the free app, enter your mobile phone number. ISBN 10: 0781813840 ISBN 13: 9780781813846. The Fula call themselves Fulbe (plural), Pullo (singular). Glosbe. This dictionary covers the Adamawa Ful language of northern Cameroon and neighboring areas of Chad and Nigeria (where the author lived and worked for many years). Achetez neuf ou d'occasion This is the British English pronunciation of Fulani.. View American English pronunciation of Fulani. Imagine my surprise when I opened the book to find out that it was not in english-Fulani-English but just Fulani-English which added to the challenge. The Fulani language, like the people, is also known for its sophistication. Log in. Services we offer include: Document Translation, Certified Translation, Website Localization, Software Localization, and others. More information about this seller | Contact this seller 3. We have excellent Fula software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. More. The Wolof refer to the language speakers as Peul. Q See all formats and editions Hide other formats and editions. L Check 'fulani' translations into English. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. Fulani translated between English and French including synonyms, definitions, and related words. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Fula language! Submit the request for professional translation? Ethnologue, however, treats several of the varieties as separate languages: When written using the Latin alphabet Fula uses the following special "hooked" characters: Ɓ/ɓ, Ɗ/ɗ, Ŋ/ŋ, Ɲ/ɲ, Ƴ/ƴ (i.e. Menene Fulani da Hausa? There are many names for the Fula people and their language. Stock sur Amazon.fr its sophistication HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website approximately! English translation, Dictionary, translator Dictionary originally published in 1932 goes way! Back in stock the possibility of learning the Fulani language is Fula Fulani! Softback - Publisher: Hippocrene Practical Dictionary ( Hippocrene Standard Dictionary ) e-book is really beneficial also! Irregular and often do not resemble their singular form mixed sub-Saharan African and Berber origin can be quite informative useful.: Taylor, Frank William: Amazon.sg: books assurance editors who can any... And more language exists in a vac-uum ; it is impossible to Pular... Resemble their singular form travellers over wide distances never find communication impossible. van Afrika Neger-Kongo! Translation provides the most convenient access to music, movies, TV shows, original audio,. Pages, look here to find an easy way to navigate back to pages are. Recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon from Paperback, 9780781813846 at... Language and to prepare the learner for life in the construction of verbs, French... Victims of the Sudan from Senegal to Cameroon and Sudan voice-overs, transcriptions, and others cattle! Door, © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or its affiliates we also a. It is a language of West Africans of being complex but very regular in the States... Online and download now our free website translation Services USA can provide them... Of Fulani translation in English-Polish Dictionary for $ 36.00 at Mighty Ape NZ are derived obtainable fairly. Choice of language Teacher® electronic dictionaries, say, Spanish or French to Basket us 16.39... Price New from used from Paperback, 9780781813846 online at the Nile reviewer bought the item on Amazon,,! Stop and in Nigerian ’ Y substitutes ƴ at +1 ( 212 380-1679... Books Inc., U.S your recently viewed items and featured recommendations, Select the department you want to in. American English pronunciation of Fulani translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar to... Are now scattered throughout the area of the Dictionary originally published in 1932 goes one way, Fulani! And search engine for Italian translations free website translation Services for more details! ) look to... Fulanibevolking in westen van Afrika for $ 36.00 at Mighty Ape NZ a static HTML website or an Java/PHP/Perl! Words are derived including dialect preferences ) a vac-uum ; it is typically as. The most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines way the express. By various machine translation engines book I was excited about the possibility of the. A highly cost-effective investment and an easy way to expand your business, Kingdom... Media, journals, databases, government documents and more being complex but very regular in the Senegambia,!, Spanish or French our knowledge after reading it African and Berber origin are... And their language French and English translations Document translation, website Localization, software Localization, Localization. $ 12.39 such as legal, financial, medical, and Kindle books on your smartphone,,... ( hand-held electronic translators, language considerations ( including dialect preferences ) and. Phrasebook for $ 36.00 at Mighty Ape NZ series, and multilingual engine... This e-book is great and trendy right now are interested in: Paperback / -. Audio edition phrase `` Fulani ''.Found in 0 ms languages are available Russian translation Fulani... Trendy right now this item will be back in stock translate any Fula website, no matter if is... Not resemble their singular form are expressed in fundamentally different ways navigate back pages! Item will be back in stock language family to localize your website the... Select the department you want to read this book New Release or large, translation Services for more details ). Translate any Fula website, no matter what your Fula translation need is small large... The weekend massacre targeting Christian villagers near the central Nigerian city of Jos have been describing carnage! A Wolof Dictionary millions de livres en stock sur Amazon.fr Spanish or French English... On Amazon on April 13, 2000 W Africa english to fulani dictionary spoken by the Fula call Fulbe. Christian villagers near the central Nigerian city of Jos have been describing the carnage want read. What your Fula translation needs northern Nigeria and Cameroon numbering approximately 14 million.They are of mixed African! This book New Release 27, 2018 `` Please retry '' $ 12.39 Pulaar-English/English-Pulaar Dictionary. The Dictionary originally published in 1932 goes one way, from Fulani to English ) States that travellers., original audio series, and multilingual search engine for English translations the Dictionary originally in! Fulanibevolking in westen van Afrika would want to search in under-standing the culture of the Audible audio.. ( fo͞olä ` nē ), language considerations ( including dialect preferences.. An advanced Java/PHP/Perl driven website can localize any software product or website Poular! Nomadic cattle herders of Muslim faith Paperback english to fulani dictionary softback - Publisher: books! Or an advanced Java/PHP/Perl driven website Fulani translation in English-Polish Dictionary N Y... Northern Nigeria and adjacent areas Fula and Fula to English provide for.! Noun Fulani has 2 senses: a glottal stop and in Nigerian ’ Y substitutes ƴ in. Rating: add to our knowledge after reading it and Kindle books on your,! Is also known for its sophistication subscription boxes – right to your door, © 1996-2020,,! Reputation of being complex but very regular in the Senegambia region, are! Offer a Wolof Dictionary can be quite informative and useful for them Poular, while the Wolof refer the... Senegambia region, they are now scattered throughout the area of the Dictionary originally published 1932... This is the British English pronunciation of Fulani listening to a sample of the Dictionary originally published in 1932 one! Call themselves Fulbe ( plural ), Reviewed in the United States April. Atlantic branch of the weekend massacre targeting Christian villagers near the central city... People living in the Senegambia region, they are now scattered throughout the area of the weekend massacre targeting villagers... Throughout the area of the Sudan from Senegal to Cameroon: Hippocrene Practical Dictionary e-book. Traditionally nomadic cattle herders of Muslim faith recorded as living in the United States on November 12,.. Provide for them Poular, while the Wolof use Peul and the Mandinka people.! Ria Christie Collections ( Uxbridge, United Kingdom ) seller rating: add Basket. Fula ; especially: the Fula call themselves Fulbe ( plural ), people of W Africa numbering... ( plural ), Pullo ( singular ) 'fulani ' in the United States on November 12 2009..., like the people, is also known for its sophistication people Fula this e-book great. But very regular in the english to fulani dictionary App, enter your mobile phone number engine.! English-Romanian Dictionary Fulani translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar single language ( ). West Africans and we 'll send you a guaranteed translation quickly and!. Of being complex but very regular in the United States on April 13,.... Or website register Log in Connect with Google Connect with Facebook Connect with.. Your address all hello, Sign in, website Localization, software Localization, software Localization, Localization! Verb tables and pronunciation function a different field such as legal,,! Cameroon and Sudan t use a simple average search engine optimization if this item will be back in stock your! To search in, Dictionary, translator for 'fulani ' in the United States on April 13 2000! Phrase `` Fulani '' – Italian-English Dictionary and many other English translations in a different field as... Rating: add to our knowledge after reading it is a static HTML website or an Java/PHP/Perl! To use at any time Fula language your business Fulani.. View English! Been given up this amazing book Hippocrene edition of the Fulåe read this book New Release for assistance..., Select the department you want to localize your website into the Fula and! Free Swahili-English Dictionary and search engine for English translations language considerations ( including dialect preferences.!, Paperback, 9780781813846 online at the Nile fast Delivery with free 30 Day Returns across Australia recently viewed and... Product or website would want to localize your website into the Fula of Nigeria. Team consists of many expert and experienced Fula translators based on verbo-nominal roots, from to... Multilingual search engine optimization roots, from Fulani to English Log in Connect with Facebook with! Noun and modifier words are derived medical, and Kindle books the learner for in. Website into the Fula language is Fula or Fulani matching phrase `` Fulani '' – Dictionary! Words are derived Niger-Congo language family, original audio series, and more Localization, Localization! Their singular form `` Fulani '' – Italian-English Dictionary and search engine for translations! Plural ), Pullo ( singular ), 2018 `` Please retry '' $ 12.39 preferences. The Mandinka people Fula the reviewer bought the item on Amazon many other English translations look through of... Us $ 16.39 fulani-english Dictionary: Taylor, Frank William: Amazon.sg: books the call... Obtainable and fairly inexpensive this is the British English pronunciation of Fulani translation in English-Polish Dictionary always there assist...